31 October 2014

"Il diavolo, certamente"

Agrego a los placeres de esta vida el poder ahora leer en italiano, no diarios o revistas, sino literatura.

Esta es una fina selección de cuentos que acabo de terminar.


Camilleri dedica el título de "Il diavolo, certamente" al diablo, pero la presencia sulfurosa es sólo metafórica: el demonio aparece cuando "uno trata de hacer algo y un grano de arena detiene el mecanismo en movimiento", cuando "el diablo pone la cola".

El libro, 33 historias de tres páginas cada una, muestra cómo los proyectos humanos se ven interrumpidos por sucesos inesperados, pequeños eventos "malos", como un tacón roto del zapato, la palabra errada de un monseñor, etc, y afirma que, en la aleatoriedad de la vida, hay que aceptar las cosas como son.

4 comments:

Moshe said...

Que viva la literatura, placer de los dioses, carajo!

Moshe said...

Me preocupa la prolongada ausencia del Doctor Chapla. Espero que se encuentre bien de salud. En cuanto al quetejedi, que se vaya a la reconchesumadre. Ataaaaaja.

cvalqui said...

Salud Moshe, esta fuerte el licor bendito.

Moshe said...

Sobrio como tunas, Carlitros. Me retire del trago ayer. Ahora solo libo agua bendita.